「和風」という言葉を聴くだけで、人は古き良き文化の息遣い、挙句の果てには雅楽なんかをBGMにして、勝手にイメージを補強してしまうからおかしい。 言葉というのは、そういった表層にある印象を狙い狙われ定着していくのだと思う。 かつてアメリカの地下で…